infilzare

infilzare
in·fil·zà·re
v.tr. CO
1. infilare formando una o più filze; disporre in ordine lungo un filo, un'asta o sim.: infilzare perle; infilzare pezzi di carne su uno spiedo
Contrari: 1sfilare, sfilzare.
2a. passare da parte a parte con una lama o un oggetto appuntito, trafiggere: infilzare il nemico con la spada
Sinonimi: trafiggere, trapassare.
2b. far entrare con forza un oggetto appuntito in qcs., infiggere: gli infilzò un pugnale nel fianco
Sinonimi: conficcare, ficcare, infiggere, infilare, piantare.
Contrari: 1sfilare.
3. fig., dire o fare di seguito, in sequela: infilzare un sacco di bugie, un errore dietro l'altro
Sinonimi: collezionare, infilare.
4. TS sart. non com. → imbastire
\
DATA: sec. XIII-XIV.
ETIMO: der. di filza con 1in- e 1-are.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • infilzare — /infil tsare/ [der. di filza, col pref. in 1]. ■ v. tr. 1. [fare passare una serie di oggetti uguali o analoghi attraverso un altro oggetto: i. perle ; i. fichi ] ▶◀ infilare. ‖ inforcare. 2. [inserire un oggetto, generalm. di ferro lungo e… …   Enciclopedia Italiana

  • infilzare — {{hw}}{{infilzare}}{{/hw}}v. tr. 1 Riunire più cose insieme formando una filza, una serie: infilzare le castagne; infilzare citazioni. 2 Infilare qlco. o qlcu. trafiggendolo con un arma o un oggetto appuntito: infilzare polli nello spiedo …   Enciclopedia di italiano

  • infilzare — v. tr. 1. infilare, fare una filza CONTR. sfilzare 2. trafiggere, trapassare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • infilare — in·fi·là·re v.tr. FO 1. attraversare con un filo, facendo passare un capo del filo per uno stretto foro: infilare l ago, la cruna dell ago | disporre in serie ordinata lungo un filo, un asta o sim.; infilzare: infilare perle, coralli; infilare i… …   Dizionario italiano

  • sfilzare — sfil·zà·re v.tr. CO togliere, sfilare da una filza ciò che è infilzato: sfilzare la carne dallo spiedo Sinonimi: 1sfilare. Contrari: infilzare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574. ETIMO: da infilzare con sovrapp. di s …   Dizionario italiano

  • ficcare — fic·cà·re v.tr. AU 1. far entrare, inserire, spec. con forza: ficcare un palo nel terreno, ficcare un chiodo nel muro Sinonimi: cacciare, conficcare, configgere, figgere, incastrare, infilare, infilzare, inserire, introdurre, mettere, piantare.… …   Dizionario italiano

  • forchetta — for·chét·ta s.f. 1. AD posata con due o più rebbi disposti a pettine usata per infilzare cibi solidi e portarli alla bocca o per tenerli fermi e tagliarli: forchetta d argento, di plastica 2. TS mar. nelle navi a vela, asta di legno o metallo,… …   Dizionario italiano

  • infiggere — in·fìg·ge·re v.tr. CO 1. ficcar dentro, far penetrare con forza: infiggere un punteruolo nel legno, infiggere un pugnale nel petto di qcn. Sinonimi: conficcare, configgere, incastrare, infilzare, piantare. Contrari: sconficcare. 2. fig.,… …   Dizionario italiano

  • infilzamento — in·fil·za·mén·to s.m. BU l infilzare, l infilzarsi e il loro risultato Sinonimi: infilzatura. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1612 …   Dizionario italiano

  • infilzato — in·fil·zà·to p.pass., agg. → infilzare, infilzarsi …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”